Hugo Linas / Labai gerai
Pagrindiniai išsinešimai
- Dabar CDC reikalauja, kad visi atvykstantys keliautojai iš užsienio prieš įlipdami į savo skrydį įrodytų neigiamą COVID-19 testo rezultatą.
- Pranešimas paskelbtas tuo metu, kai nauji SARS-CoV-2 viruso variantai plinta iš tokių vietų kaip JK, Brazilija ir Pietų Afrika.
- Kai kurios oro linijos siūlo namų bandymų paslaugas ir išteklius, kad keleiviai galėtų geriau suprasti bandymų reikalavimus savo paskirties vietose.
Visoje pasaulyje patvirtinus daugiau nei 100 milijonų patvirtintų COVID-19 atvejų, Ligų kontrolės ir prevencijos centrai (CDC) imasi naujų veiksmų, kad apribotų infekcijas iš užsienio.
Sausio 26 d. Agentūra įgyvendino naujas gaires. Dabar visi keleiviai, keliaujantys orlaiviu į JAV iš užsienio, turi pateikti neigiamus COVID-19 tyrimo rezultatus arba dokumentus, rodančius pasveikimą po šios ligos.
Žmonės turi būti išbandyti likus ne daugiau kaip 3 dienoms iki skrydžio ir prieš įlipant į oro linijas parodyti neigiamą COVID-19 tyrimo rezultatą arba atsistatymo iš COVID-19 dokumentus (neseniai atlikto teigiamo viruso tyrimo įrodymas ir sveikatos priežiūros paslaugų teikėjo laiškas) arba visuomenės sveikatos pareigūnas, nurodantis, kad jiems buvo leista keliauti). CDC teigia, kad taisyklė taikoma visiems vyresniems nei 2 metų žmonėms, nepaisant pilietybės statuso.
JAV teritorijos nelaikomos užsienio šalimis - tai reiškia, kad žmonėms, keliaujantiems iš Amerikos Samoa, Guamo, Šiaurės Marianų salų, Puerto Riko ir JAV Mergelių salų, nereikės pateikti COVID-19 bandymo skristi įrodymo. Dokumentai nebūtinai turi būti pateikti anglų kalba, tačiau užsakyme nurodoma, kad „aviakompanijos ir kiti orlaivių naudotojai turi sugebėti patvirtinti bandymo rezultatus ir peržiūrėti kitą reikalingą informaciją“.
Nors taisyklė yra griežta dėl to, kas gali įlipti į skrydį, nėra griežtų rekomendacijų dėl savęs izoliacijos ar pakartotinio patikrinimo atvykus į valstijas. Kunjana Mavunda, MD, pulmonologė iš Floridos, taip pat vadovaujanti tarptautinei kelionių klinikai, sako Verywell, kad taisyklė yra būtinas žingsnis siekiant apriboti COVID-19 poveikį iš užsienio.
"Mes jau seniai turėjome turėti šią taisyklę", - sako ji.
Ką tai reiškia tau
Jei planuojate keliauti tarptautiniu mastu, dabar turite pateikti neigiamo COVID-19 testo rezultato, gauto ne daugiau kaip prieš tris dienas iki skrydžio, įrodymą. Kad skrydžio metu būtų kuo saugiau, ekspertai rekomenduoja dėvėti chirurgines ar daugiasluoksnes kaukes, pasirinkti vietą toli nuo kitų keleivių ir apriboti judėjimo aplink saloną skaičių.
Privalumai ir trūkumai
Nauja taisyklė grindžiama CDC įsakymu, išleistu gruodžio 24 d., Reikalaujančiu COVID-19 bandymų keleiviams, skrendantiems į JAV iš JK, ir atkartoja panašius kelionių apribojimus, taikomus viso pasaulio šalyse.
„Keliautojų testavimas apskritai yra prieštaringas, tačiau tampa įprastas dalykas“, - Verywellui sako Henry Wu, MD, Emory TravelWell centro direktorius ir infekcinių ligų docentas Emory universiteto medicinos mokykloje Džordžijoje. - Jo nauda ir spąstai daugiausia priklauso nuo to, kokie yra jūsų tikslai.
Ekspertai mano, kad šis bandymo reikalavimas sumažins viruso perdavimą lėktuvuose ir gali padėti sustabdyti naujų variantų plitimą iš vienos šalies į kitą.
„Testavimo reikalavimai prieš kelionę tikrai sumažins pavarų perdavimo orlaiviuose riziką, nors pradinė rizika atrodo labai maža, ypač turint omenyje maskavimo mandatus“, - sako Wu. "Reikalavimai gali sumažinti naujų, labiau perduodamų ar virulentiškų padermių atsiradimą - tai yra JAV taisyklės tikslas. Tačiau nauda būtų minimali arba nebūtų jokios, jei padermė jau yra įprasta JAV".
Tačiau gali būti ir keletas galimų šios taisyklės trūkumų.„Yra susirūpinimas, kad keliautojai iš mažai išteklių turinčių šalių galėtų panaudoti ribotus bandymų išteklius vietoje“, - sako Wu. "Be to, yra susirūpinimas, kad grįžtantys JAV keliautojai, turintys COVID-19, gali būti įstrigę tose šalyse, kuriose trūksta sveikatos priežiūros išteklių, ir sunkiai prižiūrimi, jei jiems pasireikš sunkios ligos".
Nepaisant to, Wu mano, kad testas yra naudingas. „Aš asmeniškai manau, kad šiuo metu yra reikalingi bandymų reikalavimai ir kelionės apribojimai, nes mes neturime gero supratimo apie tai, kaip dažnai šios kylančios padermės yra JAV“, - sako jis.
Tinkamo testo pasirinkimas
CDC teigia, kad ji priims bet kokį virusinį testą, kurį leidžiama nustatyti šaliai, kurioje jis administruojamas, nustatyti SARS-CoV-2, virusą, sukeliantį COVID-19. Tai apima atvirkštinės transkripcijos polimerazės grandininę reakciją (RT-PCR) ir antigeno arba greituosius testus.
Tačiau ne visų COVID-19 testų veiksmingumas yra vienodas. Antigeno testai yra mažiau patikimi ir turi klaidingų neigiamų padarinių.
„Nekokybiški testai visada kelia susirūpinimą, taip pat padirbtų laboratorijų ataskaitas ar melagingus sveikatos priežiūros paslaugų teikėjų laiškus dokumentų atkūrimui“, - sako Wu. "Mes visada žinojome apie netikros geltonosios karštinės vakcinos sertifikatus ir esu tikras, kad atsiras padirbtų COVID-19 bandymų ataskaitų rinka."
Be to, jei asmuo pasveiko po COVID-19, PGR tyrimai gali parodyti, kad po kelių savaičių jis vis dar yra užkrėstas virusu, todėl sunku atrasti ir įrodyti, kad jis nebeužkrėstas.
"Dėl to, kad greitasis testas gali suteikti klaidingų neigiamų pasekmių, kaukės ir socialinis atstumas oro uoste ir toliau yra svarbūs, nes yra galimybė, kad užkrėstas asmuo pateks į lėktuvą", - sako Mavunda.
Hugo Linas / Labai gerai
Jei asmuo prieš skrydį gauna teigiamą testo rezultatą, jis negalės įlipti į lėktuvą ir turi grįžti į JAV karantine ir pasveikti.
Keliauk saugiai
Spalio mėn. Paskelbtoje Gynybos departamento, „Boeing“ ir „United Airlines“ ataskaitoje teigiama, kad yra minimali rizika pagauti skrendant COVID-19. Nepaisant akivaizdaus lėktuvo oro filtrų ir vėdinimo sistemų efektyvumo, ekspertai įspėja, kad rizika poveikio padidėja, atsižvelgiant į žmogiškuosius veiksnius, pvz., kaukių pašalinimą valgyti ir gerti bei bendrus vonios kambarius.
Kad skrendant būtų saugu, „Mavunda“ rekomenduoja apriboti kitų keleivių apšvitą pasirinkus sėdėjimą lango sėdynėje atokiau nuo praėjimų ir sumažinant voniose praleistą laiką bei judant salone. Jei įmanoma, ji sako, kad geriausia būti tarp paskutinių žmonių, kurie įlipo ir kurie pirmieji išlipo iš lėktuvo, kad apribotų jus praleidžiančių žmonių skaičių.
Ekspertai teigia, kad taip pat yra gera mintis nešiotis asmeninį rankų dezinfekavimo ir dezinfekavimo servetėlių atsargą, kad dezinfekuotumėte lėktuvo sėdynes, stalus ir kitus lengvai liečiamus paviršius. Taip pat svarbu įsitikinti, ar jūsų veido kaukė tinkamai apsaugo.
"Jei turite kelis audinių kaukių sluoksnius, tai geriau nei vienas sluoksnis, - sako Mavunda. - Bet tikrai, chirurginės kaukės yra geresnės."
Kaip koreguoja aviakompanijos
Kai kurios oro linijos siūlo paslaugas, kad keliautojams būtų lengviau suprasti gaires JAV ir užsienyje bei laikytis CDC nurodymo.
Pavyzdžiui, „American Airlines“ neseniai pristatė programą „VeriFly“. Remiantis įmonės pareiškimu, programa leis vartotojams suprasti bandymų reikalavimus paskirties vietoje ir įkelti neigiamus COVID-19 rezultatus bei kitus dokumentus.
„Delta Airlines“ netrukus parduos bandymų namuose rinkinius, kuriuos keleiviai gali naudoti prieš skrydį arba pakuoti, kad galėtų pasiimti su savimi į kelionę, kad būtų išbandyti prieš grįžtant. Bendrovė taip pat siūlo išteklius klientams, kad keliaudami rastų testavimo vietas užsienyje, el. Laišku „Verywell“ sako „Delta Airlines“ vyresnysis korporatyvinės komunikacijos koordinatorius, Adrianas Gee.
„American Airlines“ taip pat pradėjo pardavinėti bandymų namuose rinkinius, dar prieš įgyvendinant naujas CDC taisykles.
Kelionių išlaidų svėrimas
Pagal naujus reglamentus keliautojams gali tekti atsižvelgti į papildomas išlaidas ir laiką norint gauti COVID-19 testus ir laukti rezultatų.
Kaip buvo teisinga visoje pasaulinėje pandemijoje, pasirinkus kelionę, žmogui paprastai kyla didesnė infekcijos rizika. Pavyzdžiui, jei esate vidutinio maršruto skrydyje ir netoliese esantis keleivis atsisako dėvėti kaukę, gali būti neįmanoma persikelti į saugesnę vietą, esančią toli nuo apšvietimo.
„Kai esate namuose, galite kontroliuoti savo aplinką“, - sako Mavunda. „Deja, keliaudami ar lėktuvu galite patekti į blogą situaciją ir negalėsite išlipti.“
Wu sutinka. „Nekeliaukite nei tarptautiniu, nei šalies mastu, nebent tai tikrai būtina“, - sako jis. "Nors COVID-19 yra labai paplitęs visoje JAV, kylančių veislių, kurios yra pavojingesnės ir galbūt ne taip gerai kontroliuojamos mūsų vakcinomis, šmėkla kelia didelį susirūpinimą. Be to, keliautojai paprastai linkę į daugiau situacijų, dėl kurių jiems gresia pavojus. poveikį ar užkrėsti kitus, todėl likimas namuose, kai tik gali, padės mums suvaldyti šią pandemiją “.