Ar žinote, ką daryti kalbant su kurčiuoju ar neprigirdinčiuoju? Daugelis girdinčių žmonių jaučiasi nepatogūs ar nusivylę, bandydami bendrauti su kurčiaisiais, ypač kai nėra vertėjo. Yra keletas patobulinimų, kuriuos galite padaryti, kad sumažintumėte nepatogumą ir nusivylimą.
- Fiziniai patobulinimai
- Aplinkos gerinimas
- Žodiniai patobulinimai
- Neverbaliniai patobulinimai
Žinoti, ką daryti sutikus kurčią žmogų, gali būti ypač svarbu ekstremaliose situacijose, tokiose kaip uraganas „Katrina“. Pavyzdžiui, kurčiasis pasakėHiustono kronika(2005 m. Rugsėjo 11 d.), Kad kai kurčiųjų evakuoti asmenys buvo registravęsi Hiustono astrodome, eilės buvo ilgos ir kurtieji neturėjo galimybės bendrauti be vertėjų žodžiu.
Vaizdai apie negalią / „Getty Images“
Padarykite fizinius patobulinimus
Paprasti jūsų fizinės išvaizdos ir veiksmų pakeitimai gali pagerinti bendravimą. Pavyzdžiui, apipjaustę ūsus ir (arba) barzdą, kad jie neužstotų burnos, instruktorių ar vadovą lengviau užklijuoti. Taip pat padeda įsitikinti, kad visas jūsų veidas yra matomas ir kad nieko neturite burnoje.
Mano asmenine nuomone, girdintis žmogus neturėtų nusilenkti kalbėti, nes tai gali suerzinti kurčiuosius / oi. Nusilenkimas taip pat nepagerina bendravimo ir, tiesą sakant, gali jį apsunkinti. (Klausantis asmuo man pasakė, kad toks elgesys yra labai panašus į angliškai kalbančio asmens, kuris telefonu šaukia užsienietį, asmenį.) Nešiokitės mažą pagalvėlę ir rašiklį ar kitą bendravimo raštu priemonę, pvz., Savo mobiliajame telefone esančią bloknotų funkciją. .
Gerinti aplinką
Aplinkos kontrolė taip pat gali padėti bendrauti. Įsitikinkite, kad jūsų padėtis yra gera, palyginti su šviesos šaltiniu. Geras ir tinkamai išdėstytas apšvietimas padeda matyti kalbą ir ženklus. Stebėkite triukšmo lygį, nes triukšmas gali trukdyti suprasti.
Esant grupės situacijai, įsitikinkite, kad vienu metu kalba tik vienas asmuo. Jei turite lentą, parašykite joje pastabas. Iš anksto paruoškite ir paskirstykite posėdžių darbotvarkes. Mano asmeninė patirtis rodo, kad gera, nors ir netobula, atsarginė technika yra tai, kad girdintysis su nešiojamuoju kompiuteriu sėdi šalia kurčiųjų ir užsirašinėja, kaip ir koledžo paskaitoje.
Padarykite žodinius patobulinimus
Mano asmeninė nuomonė yra ta, kad kalbėjimas šiek tiek lėčiau padeda. Kiti kurtieji labiau mėgsta įprastą kalbą. Gali tekti pakartoti ar perfrazuoti. Negirdinčiam žmogui gali padėti garsiau kalbėti, bet ne šaukti. Neperdėkite savo kalbos. Kažkodėl: "Ar moki skaityti lūpas?" man atrodo nuolaidus. Man labiau patinka, kad girdintys žmonės leistų man pasakyti, ar galiu skaityti lūpas. Aš galiu, bet tik iki taško. Naudokite gestų kalbą, jei žinote kokį nors ženklą, net jei tai tik gestų kalbos abėcėlė.
Atlikite neverbalinius patobulinimus
Neverbalinis bendravimas yra labai svarbus kurtiesiems ir neturtingiems žmonėms, kurie tokiu būdu gauna daug informacijos. Naudokite veido išraišką ir gestus. Jums gali tekti paliesti kurčiąjį ant peties, rankos ar kojos, kad atkreiptumėte jo dėmesį, jei jis yra pakankamai arti jūsų. Priešingu atveju gali tekti trypti koja ant grindų arba mirksėti šviesa.
Apibendrinant galima pasakyti, kad girdinčiam asmeniui, kuris dar niekada nebuvo susitikęs su kurčiuoju, nereikia jaustis nepatogiai ar nusivilti. Yra daugybė būdų, kuriuos reikia naudoti. Girdintys žmonėsgalibendrauti su kurčiaisiais ar neprigirdinčiaisiais, net jei jie nemoka gestų kalbos.
Skaitymo šaltiniai:
- Bendravimas su kurčiaisiais: pradžia: šiame puslapyje yra daugiau pasiūlymų ir faktų, įskaitant tai, kad matoma tik 40 procentų kalbos.
- Skirta tik žmonėms: Tai klasikinė knyga, padėjusi daugeliui girdinčiųjų suprasti kurtumą. Pavadinimas savaime suprantamas.
-hearing-tests.jpg)
