Praktiškai visi autizmu sergantys žmonės turi problemų dėl šnekamosios kalbos. Tai pasakytina net apie tuos žmones, kurie neturi kalbos vėlavimo ar sunkumų tariant. Taip yra todėl, kad šnekamoji kalba apima ne tik žodžių vartojimą; mes keičiame savo aukštumą, garsumą, tempą ir ritmą kalboje, kad galėtume perteikti skirtingas prasmes. Šie pokyčiai vadinami „prosodija“, o autizmu sergantiems žmonėms prosodiją dažnai sunku išgirsti, suprasti ar atgaminti. Tai reiškia, kad net ir žmonės, turintys labai didelį autizmą, gali iš tikrųjų nesuprasti to, kas sakoma, arba pasakyti dalykus taip, kad būtų neteisingai suprantami.
„KidStock“ / „Getty Images“Kaip veikia „Prosody“
Prozodija yra svarbi priemonė perteikti prasmę. Tiesą sakant, nesuprantant prozodijos, lengva visiškai neteisingai suprasti kito žmogaus žodžius. Norėdami geriau suprasti, kaip veikia prosodija (ir kodėl ji tokia svarbi), pabandykite pasakyti žodį „tikrai“ penkis kartus iš eilės, kiekvieną kartą pakeisdami reikšmę:
- Argi tai ne šaunu?!
- Aš netikiu tavimi.
- Aš šokiruotas.
- Džiaugiuosi.
- Aš sakau tiesą.
Jei atlikote šį pratimą, pakeitėte savo prozodiją kiekvieną žodžio kartojimą, nors jūsų žodžio tarimas (REE-lee) išliko toks pats. Kai kuriais atvejais jūsų balsas pakilo aukštyn arba žemyn skirtingais skiemenimis arba skirtingu laipsniu; kitais atvejais jūsų balsas buvo garsesnis, tylesnis, greitesnis, lėtesnis.
Kodėl „Prosody“ gali būti painus autizmu sergantiems žmonėms
Kai autizmu sergantys žmonės vartoja sakytinę kalbą, jie dažniausiai ją vartoja tiesiogine prasme. Todėl sarkazmas, ironija, idiomos, metaforos ir panašumai gali tekti jiems per galvą, kaip ir subtilūs prasmės skirtumai.
Nesunku suprasti, kodėl taip būtų. Prozodija išmokstama stebint ir mėgdžiojant, o ne mokant. Nors yra prosodijos taisyklės, jos retai reiškiamos garsiai - ir jos gali skirtis priklausomai nuo situacijos ar kultūrinės aplinkos. Žmonės, turintys autizmo, retai išmoksta socialinio bendravimo įgūdžių vien mėgdžiodami, todėl jei jie nėra aktyviai mokomi prozodijos taisyklių, jie gali jų niekada neišmokti.
Kodėl svarbu „Prosody“
Kadangi daug žodžiu sergančių žmonių, turinčių autizmą, turi aukštą intelekto koeficientą ir didžiulius žodynus, sunkumai dėl prozodijos ir kalbos vartojimo ne visada akivaizdūs - nes kalbėtojas nėra akivaizdžiai neįgalus. Rezultatas yra tas, kad pokalbio partneriai gali būti netyčia įžeisti ar supainioti, dėl to kyla įskaudinti jausmai ir neigiama sąveika. Pavyzdžiui, tokie teiginiai, kaip toliau, gali reikšti daug skirtingų dalykų, priklausomai nuo tono, konteksto ir kūno kalbos; nesusipratimas gali sukelti rimtų pasekmių.
- Draugas sako: "Aš tave myliu!" (bet reiškia „man patinka tai, kad sutikai ką nors padaryti dėl manęs“)
- Bendradarbis sako: „Ar tikrai baigėte šį projektą?“ (bet reiškia „nebaigėte šio projekto ir turėtumėte iš naujo patikrinti, ar nėra klaidų“)
- Parduotuvės tarnautojas sako „Jūs turite tai nusipirkti“ (bet reiškia „Aš noriu, kad jūs tai įsigytumėte, ir bandau jus įtikinti tai padaryti“)
Papildomai:
- Žmonėms, sergantiems autizmu, gali būti labai sunku naudoti prozodiją daugybei ar subtiliai reikšmei išreikšti, taip apribojant jų pačių galimybes bendrauti. Tai gali sukelti begalę socialinės komunikacijos problemų, pradedant gėdingais žygiais ir baigiant kaltinimais žodiniu užpuolimu ar persekiojimu.
- Daugeliui autizmu sergančių žmonių trūksta galimybės naudoti prozodiją, todėl jie dažnai vadinami „plokščiu“ balsu. Tai kartais neteisingai aiškinama kaip nesidomėjimas, intelekto stoka, humoro trūkumas ar emocinio atsako stoka. Iš tikrųjų daugelis autizmu sergančių žmonių yra itin jautrūs emocijoms; daugelis yra menininkai, poetai ir kompozitoriai, kurių emocinis jautrumas išryškėja jų mene. Daugelis žmonių, sergančių autizmu, turi siaubingus humoro jausmus. Bet plokščią balsą kartu su žodinio išraiškingumo stoka galima lengvai klaidingai interpretuoti.
- Žmonėms, sergantiems autizmu, yra labai lengva neteisingai suprasti, kaip vartojama kalba; tai gali sukelti rimtų santykių problemų ir gali padaryti autistus pažeidžiamus tiems, kurie nori juos klaidinti.
Ištekliai, skirti pagerinti prozodijos naudojimą ir supratimą
Nėra sukurta visavertė terapija, padedanti autizmu sergantiems žmonėms įveikti prozodijos trūkumus, nors eksperimentiniai metodai yra tiriami. Jei norite sužinoti galimas prosodijos tobulinimo kryptis, galbūt norėsite ištirti:
- Muzikos terapija, dirbanti pagal ritmą ir aukštį
- Pragmatinė logopedija, skirta išplėsti pokalbio įgūdžius
- Socialinių įgūdžių terapija, siekiant pagerinti kūno kalbos ir konteksto supratimą
- Dramos terapija, siekiant sąveikauti saugiai, scenarijaus būdu