filadendronas / „Getty Images“
Pagrindiniai išsinešimai
- Tyrėjai teigia, kad kalba gali turėti įtakos perduodant COVID-19 dėl įsiurbiamų priebalsių.
- Gerai prigludusios kaukės dėvėjimas padeda apsaugoti save ir kitus nuo užkrėstų kvėpavimo lašelių, nepaisant kalbos.
- Kaukės turėtų būti dėvimos kartu su kitomis saugos priemonėmis, tokiomis kaip socialinis atsiribojimas ir rankų plovimas.
Anglų kalba kalbant „P“ raidę, dažnai atsiranda oro pūtimas. Maskvos tyrinėtojai teigia, kad kalbos, skleidžiančios šiuos kvėpuojančius garsus, vadinamos įsiurbtais priebalsiais, gali padidinti SARV-CoV-2, viruso, sukeliančio COVID-19, perdavimą.
Birželio mėn. Paskelbtas tyrimasMedicinos hipotezės, rodo, kad kalba gali būti vienas iš veiksnių, kodėl kai kuriose šalyse perdavimo sparta yra didesnė nei kitose.
„Aspiruoti priebalsiai kelia susirūpinimą, nes juos gamindami žmonės gali į orą išleisti daugiau lašelių, palyginti su kitais garsais“, - „Verywell“ sako George'as Georgiou, daktaras, Maskvos RUDN universiteto podoktorantas ir tyrimo autorius. "Taigi, jei kas nors yra užsikrėtęs virusu, jį būtų lengviau perduoti naudojant aspiruojamus priebalsius".
Kaip aspiraciniai priebalsiai gali prisidėti prie COVID-19
Georgiou ir jo kolegos iki kovo 23 d. Peržiūrėjo 26 šalis, kuriose buvo daugiau nei 1 000 COVID-19 atvejų. Jie išskyrė Italiją dėl didelio skaičiaus ir Japoniją dėl nedidelio atvejų skaičiaus vienam gyventojui. Jie taip pat pašalino Šveicariją iš tyrimo dėl daugybės oficialių kalbų.
Tyrėjai nustatė, kad šalyse, kuriose pagrindinė šnekamoji kalba yra įsiurbę priebalsius, infekcijos lygis buvo 20 proc. Didesnis, palyginti su šalimis, kuriose įsiurbę priebalsiai nėra dominuojančios kalbos dalis. Bet jie sako, kad infekcijos rodiklių skirtumas nebuvo statistiškai reikšmingas ir gali būti siejamas su kitais kintamaisiais.
Georgiou sakė, kad kalbos su aspiruojamais priebalsiais apima:
- Anglų
- Vokiečių kalba
- Mandarinų
- Norvegų
- Kinų
- Korėjiečių
- Japonų
Ispanai, portugalai, italai ir prancūzai neturi aspirantų. Anglų kalba įsibrovę priebalsiai yra „P“, „T“ ir „K.“ Bet tie garsai ne visada kvėpuoja. Pavyzdžiui, „P“ raidėje „nugara“ nėra įkvėpta, paaiškina Georgiou.
Ką tai reiškia tau
Tyrėjai įtaria, kad kalba, kuria mes kalbame, gali turėti įtakos perduodant COVID-19. Tačiau ekspertai sako, kad nepaisant kalbos, gerai uždengtos kaukės dėvėjimas yra geriausias būdas apsaugoti save ir kitus nuo potencialiai užkrėstų kvėpavimo takų lašelių. Be kaukės nešiojimo, laikykitės kitų saugos priemonių, tokių kaip rankų plovimas ir 6 pėdų atstumo išlaikymas nuo kitų.
Aspiruotųjų priebalsių vaidmuo perduodant virusą anksčiau buvo svarstomas 2003 m. SARS epidemijos atveju. Panašus Japonijos ir Amerikos turistų skaičius lankėsi Kinijoje per metus iki protrūkio. Vis dėlto JAV buvo diagnozuota daugiau nei 70 SARS atvejų, tuo tarpu Japonijoje nebuvo nulinių galimų atvejų.
Tyrėjas iškėlė hipotezę, kad šis infekcijos lygio skirtumas susijęs su kalba. Tyrėjas teigė, kad vietiniai gyventojai greičiausiai kalbėjo su turistais gimtąja kalba, nurodydami, kad nors japonų kalboje yra įsiurbiamų priebalsių, jie vartojami retai. Georgiou ir jo kolegos teigia, kad 2020 m. papildo šią ankstesnę teoriją.
„Nors kalbos variacijos idėja, keičianti COVID-19 perduodamumą, yra įdomi hipotezė, šiuos niuansų skirtumus greičiausiai galima įveikti taikant žinomas visuomenės sveikatos priemones, tokias kaip socialinis atsiribojimas ir kaukių dėvėjimas“, - Makeda Robinson, MD, mokslų daktarė, infekcinių ligų bendradarbis Stanfordo universitete Kalifornijoje, pasakoja Verywell.
Nepaisant kalbamos kalbos, saugos priemonės lieka tos pačios. "Tai įdomi koncepcija", - labai gerai sako Christina Madison, PharmD, „Boomer Naturals“ sveikatingumo patariamosios tarybos narė Nevadoje. "Galų gale tai vis tiek lemia vieną dalyką: pasilikite kvėpavimo lašelius sau, nepaisant to, kokia kalba jūs kalbate."
Apsaugokite save nuo kvėpavimo lašelių
Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) teigia, kad COVID-19 gali būti perduota, kai kas nors tiesiogiai ar netiesiogiai veikia užkrėsto asmens kvėpavimo takų išskyras ar lašelius.
"Pažvelgus į kvėpavimo lašelių riziką, pirmoji rizika būtų tik įprastas kalbėjimas, o paskui garsus kalbėjimas, tada dainavimas ir kosulys, o tada blogiausias būtų čiaudulys", - sako Madison. Norėdami iliustruoti dainavimo riziką, Madisonas nurodo chorų praktiką Vašingtono valstijoje, kuri virto super sklaidytojo įvykiu, dėl kurio mirė dvi.
Norėdami apsaugoti aplinkinius nuo galimai užkrėstų kvėpavimo takų lašų ir apsisaugoti nuo kitų lašelių, veido uždengimas yra labai svarbus.
"Kaukės veikia", - sako Robinsonas. „Norint sustabdyti COVID-19 pandemijos plitimą, svarbiausia pasirūpinti sveikata prieš komfortą. Mes turime įrankius tai padaryti dabar ir turėtume tiek pasitikėti savo sugebėjimais sustabdyti virusų plitimą, tiek tikėdamiesi veiksmingos vakcinos “.
„COVID-19“ vakcinos: sekite, kokios vakcinos yra, kas jas gali gauti ir kaip saugios.
Tačiau Madisonas sako, kad visos kaukės nėra sukurtos vienodos. Audinių veido dangoms ji rekomenduoja kaukę, kuri derėtų prie trijų glaudžiai austo audinio sluoksnių. Pasak jos, jūs galėtumėte turėti geriausią kaukę pasaulyje, tačiau jei ji netinkama, jūs prarandate apsaugines savybes. Ji rekomenduoja rasti kaukę su reguliuojamais dirželiais ar ausų kabliukais, kuri patikimai priglunda virš nosies.
Svarbu ir tai, ką darai su savo kauke. „Aš visada sakau:„ Elkitės su savo kauke kaip su apatiniais “, - sako Madison. „Neleisite niekam kitam dėvėti. Jūs neišeitumėte iš namų be jo. Jūs tikrai nedėvėtumėte, jei jis nebūtų švarus. Ir nedėvėtumėte apatinių drabužių, kurie jums netinka “.
Madisonas sako, kad vis dėlto kaukė yra tik viena priemonė ir ją visada reikia naudoti kartu su kitomis saugos priemonėmis, tokiomis kaip buvimas bent 6 metrų atstumu nuo kitų, rankų plovimas ir aukšto prisilietimo paviršių nuvalymas.
"Mes visi norime galimybės gyventi normalesnį gyvenimą, vėl atidaryti verslą ir saugiai išleisti savo vaikus į mokyklą", - sako ji. „Šiandien atliekami veiksmai nulems mūsų gyvenimo kokybę 2021 m.“
